# Copyright (C) 2010 Pick a Picture
# This file is distributed under the same license as the Pick a Picture package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pick a picture \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/pick-a-pic\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-06 22:58:32+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2010-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Lumile \n"
"Language-Team: Lumile \n"

#: pick-a-pic.php:82
msgid "Flickr - Pick a Picture"
msgstr ""

#: pick-a-pic.php:136
msgid "Search terms"
msgstr "Buscar"

#: pick-a-pic.php:141
msgid ""
"Look for photos whose title, description or tags contain the search terms. "
"You can exclude results that match a term by prepending it with a - "
"character."
msgstr "Buscar por fotos cuyo título, descripción o tags contengan las palabras de la búsqueda.  "
"Puede excluir resultados agregando el caracter '-' al inicio de la palabra a buscar"

#: pick-a-pic.php:144
msgid "Results per page"
msgstr "Result. por página"

#: pick-a-pic.php:158
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: pick-a-pic.php:198
msgid "Search results for: "
msgstr "Resultados para:"

#: pick-a-pic.php:200
msgid "No results found for: "
msgstr "No se encontraron resultados"

#: pick-a-pic.php:219
msgid "«"
msgstr ""

#: pick-a-pic.php:220
msgid "»"
msgstr ""

#: pick-a-pic.php:228
msgid "Results"
msgstr "Resultados"

#: pick-a-pic.php:258
msgid "Choose"
msgstr "Seleccionar"

#: pick-a-pic.php:267
msgid "New search"
msgstr "Nueva búsqueda"

#: pick-a-pic.php:462 pick-a-pic.php:594
msgid "By: "
msgstr "Por: "

#: pick-a-pic.php:617
msgid "Flickr pick a pic"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Pick a Picture"
msgstr ""

#. #-#-#-#-#  pickapic.pot (Pick a Picture 0.1)  #-#-#-#-#
#. Plugin URI of the plugin/theme
#. #-#-#-#-#  pickapic.pot (Pick a Picture 0.1)  #-#-#-#-#
#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.lumile.com.ar"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid "Let's you pick a Creative Commons picture from Flickr."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "Pablo Adrian Castillo"
msgstr ""